體驗小鹿野之美——兒童歌舞伎、銘仙和服與美酒探索，距離東京2小時的文化之鄉

小鹿野町被雄偉的秩父山脈環繞，擁有壯麗的自然景觀，如著名的尾之内冰柱，以及富有地方特色的農村歌舞伎等文化資源。此外，也以秩父山脈的名水釀製的美食聞名，並且是傳統和服「秩父銘仙」的重要發源地之一。小鹿野同時也因為精湛的釀酒技藝而享有聲譽，秩父Wine酒莊作為埼玉縣首家葡萄酒酒莊，無論在國內外都廣受好評。這座山間小鎮不僅是文化的寶庫，還處處充滿人情味和純樸的風土。無論大自然奇景或深厚的人文底蘊，皆讓來訪的旅人流連忘返。

位於小鹿野町的冬日觀光勝地「尾之内冰柱」。除了熱門的冰柱景點，小鹿野町內有眾多可以體驗日本傳統生活美學的地方值得一訪。

從東京出發約兩小時就能到訪小鹿野，來趟穿越時光的文化饗宴。從東京前往小鹿野町，首先可在池袋站搭乘西武特急，約1小時20分鐘可抵達西武秩父站。到達西武秩父站後，可以轉搭小鹿野町營巴士，前往小鹿野町的各個觀光景點（從西武秩父站至小鹿野町中心約30分鐘車程）。若想自行駕車，從東京池袋開車約兩小時便可到達。

小鹿野町以獨特的歌舞伎傳統而聞名，是日本少數仍然保有「地芝居（地方戲劇）」傳統的地方。其歷史可追溯至江戶時代，約220年前江戶歌舞伎傳入小鹿野。然而，與東京等地的專業歌舞伎不同，小鹿野的歌舞伎屬於「農村歌舞伎」，表演者皆由當地居民自發演出，而非專業演員。此外，演出者的年齡層也非常多樣，不僅限於成人，還包括兒童和女性歌舞伎等多樣化的表演形式。

2024年於小鹿野町公所等地舉行的「第27回全国地芝居サミットinおがの」（第52回小鹿野町歌舞伎・郷土芸能祭）。

小鹿野的歌舞伎還有一個顯著特色——「屋台歌舞伎」。這種演出形式不同於傳統固定的劇場舞台，而是根據需要在各種場所搭建臨時舞台，並以祭典的山車為基礎搭建，演出結束後迅速拆除，使得演出更加靈活且富有變化。從親手製作舞台道具、整理華麗的服裝、精心梳化造型，到演奏三味線和太鼓等傳統樂器，再到最終的表演，每一個過程都是由當地居民共同協作完成的成果，不僅展示了當地居民的團結精神，也彰顯了對傳統文化的珍視，確保了歌舞伎文化的代代相傳。

除了每年在町內舉行六場固定演出外，當地的歌舞伎也會巡演至日本各地，舉辦客座演出，甚至曾赴遠赴俄羅斯等國際舞台表演，贏得了熱烈的掌聲。這些演出使得「歌舞伎之鄉」的聲名遠播，響徹全國。

由孩童演出的兒童歌舞伎也是小鹿野歌舞伎的亮點之一，充滿活力的表演，展現了蓬勃生命力。

若在非歌舞伎演出期間造訪小鹿野町，可以前往「小鹿野歌舞伎沙龍」參觀。館內二樓展示了大量曾在演出中使用的服飾、假髮等道具及劇本資料，還有影片播放歌舞伎的實際精彩片段，讓遊客能更深入了解小鹿野歌舞伎的魅力與歷史。

名稱：小鹿野文化中心2樓
地址：埼玉縣秩父郡小鹿野町小鹿野167-1
交通方式：從西武鐵道西武秩父站・秩父鐵道秩父站搭乘西武巴士（小鹿野車庫或栗尾方向），至小鹿野役場前巴士站下車約30分鐘車程，徒步1分鐘抵達

小鹿野町在明治時期曾因絲綢紡織業而一度繁榮，當時許多商人前來進行生絲和繭的交易。位於小鹿野宿場町的溫泉旅館——須崎旅館，便成為了這些商人的落腳地。自1907年（明治40年）開業以來，須崎旅館保留了當時的懷舊氛圍，每個角落都散發著和風古韻。作為一家家庭式經營的旅館，須崎旅館提供貼心而溫暖的服務，讓每位客人都能感受到賓至如歸。除了延續高品質的住宿體驗外，如今還提供秩父地方風味的料理和傳統銘仙和服試穿等文化體驗，讓來訪的旅客彷彿穿越時光，沉浸於獨特的文化饗宴之中。

餐點方面，旅館每日精心準備的會席料理可謂一大亮點。由女將使用當季在地新鮮食材呈現出季節風味，例如使用秩父地區自古以來種植的傳統蔬菜「雪白體菜」醃漬而成的秩父名物漬雪白體菜、炙燒鹿肉、栗子黑米飯、口感柔嫩的自家製蒟蒻等，豐盛而雅致的餐點令人心滿意足。而女將在用餐過程中親切地招呼，細膩待客之道讓人在旅途中得到身心放鬆。

用餐結束後，可以在女將的協助下體驗穿著秩父銘仙和服。秩父銘仙是從明治時代開始，以埼玉縣秩父市為中心生產的傳統紡織品。銘仙和服則是採用秩父地區出產的絲綢織品為原料製作的傳統和服。特色之處在於製作過程中，將絲線先染色後再進行編織，如此技法使得圖案更加立體生動。

銘仙和服以卓越的紡織工藝、繽紛的色彩和大膽的圖案設計著稱，質地輕盈且易於穿著。在過往曾是蔚為流行的日常服飾，如今則成日本國家認定的傳統工藝品。在須崎旅館，旅客可從館內精心收藏的一系列銘仙和服中挑選心儀的款式，每一件和服都展現出獨特的色彩搭配和花紋設計，充分體現了日本傳統美學的精緻與細膩。穿上美麗的銘仙和服後，您以在旅館內外拍照留影，感受和服的優雅與魅力，為旅行增添難忘的回憶。

名稱：須崎旅館
地址：埼玉縣秩父郡小鹿野町小鹿野1815
交通方式：從西武鐵道西武秩父站搭乘西武巴士，至小鹿野車庫站下車

位於兩神山山腳下的「兩神山麓花之鄉大理花園」，是當地極具盛名的賞花景點之一。園區佔地約10,000平方米，擁有豐富的水源和肥沃的土壤，栽培超過350種、5,000株的大理花，是關東地區數一數二大規模的大理花園。

每年秋季的9月初至10月下旬，園中的大理花競相綻放，色彩斑斕、形態各異。而大理花品種繁多，從大朵鮮豔的花瓣到小巧精緻的花朵，各種花色交織成壯麗的花海，與周圍的兩神山景色相映成趣，宛如置身於大自然的美麗畫卷中。

園內的花卉多都是由當地居民和志工悉心照料。在這片美麗的自然景觀中，不僅能欣賞到綻放的花卉，還能感受到當地人對這片土地投入的深厚熱情與辛勤付出。

名稱：兩神山麓花之鄉大理花園
地址：埼玉縣秩父郡小鹿野町兩神薄8160-1附近
交通方式：從西武鐵道西武秩父站搭乘小鹿野町営巴士，至大理花園站下車

秩父地區雖以日本酒聞名，但在小鹿野町，卻有著琦玉縣第一家成立的老字號葡萄酒莊——秩父WINE。始創於1940年的秩父WINE，依托秩父山脈的清新氣候和天然資源，享有理想的葡萄栽培環境，釀造出獨具風味的葡萄酒。秩父WINE的酒款以其卓越的品質，曾連續三年獲得日本酒莊獎（日本ワイナリーアワード）4星評級，深受好評。

創業初期，創辦人淺見源作懷抱著希望在奧秩父的土地上栽種適宜的葡萄，並釀造出美酒的夢想，因此踏上了葡萄栽培與釀酒的旅程。經過多年的實驗與摸索，終於成功釀造出理想的葡萄酒。直到1959年，一位法國神父讚賞其酒的風味猶如波爾多葡萄酒，讓酒莊一舉成名。如今，秩父WINE不僅在自家農園栽培山葡萄、Muscat Bailey A等日本品種，還引進品麗珠、梅洛等歐洲品種的葡萄，持續創造出優質的葡萄酒。

遊客在參觀酒莊時，可以深入了解從收成後葡萄的壓榨、發酵到裝瓶等完整的釀酒過程。此外，還能品嚐到一系列濃縮了秩父精髓，並在多個評鑑會上獲獎的優質酒款。

第五代社長島田先生介紹著秩父WINE的歷史及釀酒工序。

例如，使用甲州葡萄釀造的白葡萄酒「源作印 GKT 白」，擁有如白花般的芬芳和豐滿的辛口風味，在2024年日本葡萄酒大賽中榮獲金獎。而採用低溫釀造法製成的紅葡萄酒「源作印 MBA CS2002」，則完美融合了Muscat Bailey A的香氣與赤霞珠的風味，呈現柔和的果香和濃郁的口感，帶來細緻的口感體驗和悠長的餘韻。

每品嚐一口酒，還能搭配酒莊精心準備的起司，讓味覺享受更加層次分明。這次品嘗的起司來自位於小鹿野附近的吉田地區——秩父YAMANAMI起司工房。特別是融合了秩父黑麥啤酒「黑熊」的切達起司等地方特色的熟成起司，口感獨特，令人難以忘懷。起司的濃郁奶香與秩父葡萄酒的風味交替交融，完美呈現了秩父對品質的堅持及對傳統工藝的尊重。

名稱：秩父WINE
地址：埼玉縣秩父郡小鹿野町兩神薄41
交通方式：從西武鐵道西武秩父站・秩父鐵道秩父站搭乘巴士，至小鹿野車庫站下車約30分鐘車程，徒步12分鐘抵達

與西武秩父站直接相接的複合式溫泉設施「西武秩父站前溫泉 祭之湯」，是結束秩父之旅的完美選擇。其設計理念來自當地的傳統祭典，融合了舒適的溫泉、休閒設施和當地特產市場，讓遊客在悠閒放鬆的同時，仿佛置身於熱鬧的節慶氛圍中。

除了放鬆身心的溫泉，還提供多樣的在地美食和伴手禮選擇。美食廣場「呑喰處 祭之宴」匯集了秩父的地方風味，特別是兩道經典鄉土料理——「草鞋豬排丼」和「味噌馬鈴薯」，是來訪者不可錯過的名物佳肴。

「草鞋炸豬排」因其外型像草鞋般寬大而得名，這道料理由兩片厚實的豬排組成，豬排先裹上酥脆的麵衣，經過油炸後呈現金黃香脆的外層，內裡保持鮮嫩多汁，再搭配濃郁的醬汁，口感層次豐富且份量十足。不僅是當地居民的最愛，也成為外地遊客到秩父必嚐的經典美味。

另一道不可錯過的秩父名物則是「味噌馬鈴薯」，是秩父當地祭典和日常生活中常見的小吃。將炸過的馬鈴薯淋上秩父特產的微甜味噌醬，鹹香濃郁，帶來秩父獨有的樸實與溫暖，讓每一口都充滿了地方風情。

飯飽喝足後，還可以到商店區逛逛選購秩父特產。不論採用當地食材製作的特製甜點、工藝品或特色伴手禮，都很適合作為旅途中的紀念品。不論放鬆身心或品味秩父的地道美食，來到「祭之湯」都能滿載而歸。

名稱：西武秩父站前溫泉 祭之湯
地址：埼玉縣秩父市野坂町1-16-5
交通方式：西武秩父線 西武秩父站前，或秩父鐵道御花畑站徒步5分鐘

位於秩父山脈懷抱中的小鹿野町，是座靜謐而樸實的山區小鎮。除了上述介紹的景點，小鹿野的街道保留了大量傳統的藏造建築，處處流露著復古的氛圍。漫步在小鹿野的街頭，可以發現許多販售當地手工藝品和日式點心的小店，享受悠閒的散步時光。對於愛好攝影或尋找懷舊日式風情的旅客來說，小鹿野是理想的目的地。從東京出發，來一場充滿日本文化的小旅行，讓這片樸素而迷人的土地為您留下難忘的回憶。