來體驗源自埼玉縣的傳統文化吧！ | 專題 | 【官網】埼玉觀光資訊

在現在這個時代，當提到「傳統文化」之時，可能只會讓人聯想到那些平時不會穿的艷麗衣飾，或是在紀錄片中看到的舞蹈和儀式等等。但是，其實傳統和文化還可以被理解成一種，至今仍被社會尊敬與熱愛、能經受時間考驗並永恆不變的事物。

大部分表現為日本傳統文化的事物，都是那種似乎只能在嚴肅的紀錄片中才找得到的東西。不表露私情的做事方式對日本的傳統來說尤關重要，而日本文化則一直圍繞工藝品和工具這些社區長期以來所需要的物品而發展。很多工藝品和職匠的技術，在江戶時代（1603-1868年）開始發達。其主要原因是在德川幕府的統治下，社會開始變得有秩序、經濟相對繁榮，而人口也慢慢穩定了下來。當生活安定下來，人們開始多出了時間在文化層面上作出探求。

這與日本歷史早期的戰國時代（1467-1615年），也就是通常被稱為「戰亂時代」的時期形成鮮明對比。內亂、社會動盪以及各種政治陰謀在當時都是家常便飯。當然，無論對富裕的上層階級或是普通百姓而言，去旅行都是非常危險的行為。

日本全國的主要街道，尤其是中山道，東海道，甲州街道，奧州街道和日光街道這五條道路，連接了京都至江戶，及江戶至現時的山梨、栃木東北等地的重要地點。這些主要的道路，有許多都經過了現時的埼玉縣。因為這樣，埼玉縣被定位為傳統的藝術與文化交流中心地。埼玉縣內許多建築物和精美的廟宇神社，正正證明了這裡對江戶時代的旅客來說，是一個非常重要的必經之地。

・桶川宿的浮世繪

浮世繪這種在江戶時代盛行的木刻版畫，是經歷了幾個世紀後，仍得以保留下來的傳統藝術之一。如今仍受人尊敬的浮世繪大師有喜多川歌麿、東洲齋歌麿、歌川廣重等等，但說到最偉大的大師，一定要數到葛飾北齋。作為藝術品，這些大師們的作品至今仍然很受歡迎，但特別的是，在當時浮世繪還是一種十分人氣的媒體。從贊助者獲得資金的畫家們會自己砍木頭來製作浮世繪，而畫中描繪的風景、遊廓和當時的人們，都會變得流行起來。

雖然桶川是中山道上最古老的宿場（驛站）之一，但到了今天卻幾乎被完全忽略。部分舊倉庫雖然已經被修復好，但是如果不仔細看的話，很難會了解到它們在以前有多麼的光彩。但可幸的是，在位於古時大道上的這個旅遊資訊中心內，你可以參加製作出簡單浮世繪明信片的體驗活動。以前的浮世繪大師們為了呈現作品中的複雜細節，會製作出多達12個（或更多）的木刻版畫。不過在這裡，你只需要通過三個步驟，就能體驗到製作浮世繪的樂趣。此外在桶川這裡，人們還創作了相當於「現代浮世繪」的作品。來到的話，他們會為大家分發畫有市原創人孔蓋插圖的收藏卡喔！

・建具會館

都幾川町是一個位於秩父附近的山地地區。在這裡有一間「建具會館」，展示和售賣著各種特產紀念品。建具是一種木工零件製品，主要用於製造日本房屋中的門尤其是推拉門。在這地區，有約100家公司和工會在各間商店、咖啡廳、陳列室和社區中心內展示他們的產品。然而，當中許多工匠只會製作建具，卻從未曾製造門和家具。這裡之所以能吸引這麼多擁有木工技術的著名工匠到此工作，主要是因為一間山中寺廟「慈光寺」的伽藍。慈光寺的歷史可以追溯到奈良時代（710-794年），但其真正的鼎盛時期卻是在江戶時代。當時不少工匠都被寺廟內佛像的新伽藍建築所吸引，所以特意前來都幾川町這裡。到了現在，慈光寺與當地美味的蕎麥麵仍然吸引著許多遊客。但是，如果您有時間的話一定要參觀一下建具會館，才能更深入地了解日本木工技術有多麼的傑出！

・和紙製作體驗

傳統的日本紙「和紙」，是受許多遊客和文具愛好者歡迎的人氣紀念品。但事實上，和紙製作是一種非常寶貴的傳統文化，它甚至被聯合國教科文組織指定為非物質文化遺產呢！在小川町的一個公路休息站內，有一間小型的博物館和和紙工作室，展示著埼玉縣的傳統手工藝品。在和紙工作室裡，你可以體驗製作各種紙製品，包括一些非常適合拿來當紀念品的小物。例如，你可以選擇使用傳統紙或是厚紙來製作一組八張的明信片。製作完基本的紙後，你還可以用彩色紙、樹葉和花瓣來作裝飾。完成後，工作人員會幫你的作品乾燥好並將其郵寄到你的住處（僅限日本國內）。這項活動不僅是一個製作精美日本紀念品的好方法，同時還可以讓人們感受代代相傳、甚至至今仍廣為人知的人氣手工藝品的魅力。