โลกที่ไม่มีใครรู้ของดาบญี่ปุ่นที่จิตวิญญาณและประเพณีของญี่ปุ่นยังดำรงอยู่

ไปชมประเพณีและเทคนิคของช่างตีดาบคาตานะที่สืบทอดประวัติศาสตร์ของ “ดาบญี่ปุ่น” กันไหม?

ดาบญี่ปุ่นซึ่งเป็นหนึ่งในงานฝีมือแบบดั้งเดิมที่มีชื่อเสียงระดับโลกของญี่ปุ่น เป็นที่ชื่นชอบของราชวงศ์ ขุนนาง และนักธุรกิจทั่วโลกมาตั้งแต่สมัยโบราณ และดาบที่มีชื่อเสียงจำนวนมากได้ถูกส่งออกไปยังต่างประเทศ
ล่าสุดดาบญี่ปุ่นได้รับความสนใจมากขึ้นเรื่อยๆ เนื่องจากอิทธิพลของอะนิเมะและมังงะ

ดาบญี่ปุ่นไม่ใช่แค่อาวุธเท่านั้น ด้วยความสวยงามอันโดดเด่น จึงได้รับการปฏิบัติเหมือนเป็นวัตถุแห่งความศรัทธาและเป็นสัญลักษณ์ของอำนาจมาตั้งแต่สมัยโบราณ
ในประวัติศาสตร์ของดาบญี่ปุ่นที่มีมายาวนานกว่าพันปี ช่างตีดาบได้ฝึกฝนทักษะของตนเอง ฝึกความคุ้นเคยกับคุณสมบัติของเหล็กญี่ปุ่นเพื่อสร้างดาบที่ดียิ่งขึ้น และสร้างลวดลายใบมีดที่สลับซับซ้อน และยกระดับคุณค่าของดาบญี่ปุ่นในฐานะงานศิลปะ
ไม่เพียงแต่เทคนิคที่ได้รับการถ่ายทอดอย่างพิถีพิถันเท่านั้น แต่ยังกล่าวได้ว่าจิตวิญญาณยังเป็นสัญลักษณ์ของวัฒนธรรมดั้งเดิมของญี่ปุ่นอีกด้วย

อย่างไรก็ตาม จำนวนช่างตีดาบที่ผลิตดาบนั้นได้ลดลงในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา และมีช่างตีดาบจำนวนไม่มากที่สามารถถ่ายทอดเทคนิคดั้งเดิมที่แท้จริงที่สืบทอดกันมานานกว่า 1,000 ปี

ครั้งนี้ เราได้พูดคุยกับคุณฟุซาฮิโระ ชิโมจิมะ ผู้ดูแลโรงตีดาบญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม (ทันเร็นบะ) ในเมืองคามิคาวะทางตอนเหนือของจังหวัดไซตามะ ซึ่งเป็นหนึ่งในไม่กี่แห่งในญี่ปุ่น

คุณฟุซาฮิโระ ได้สืบทอดประเพณีการตีเหล็กมิโนเด็น เซกิ ซึ่งมีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 700 ปีมาจนถึงปัจจุบัน และแม้กระทั่งทุกวันนี้ เขายังคงทำงานร่วมกับลูกค้าที่ต้องการเป็นเจ้าของดาบ “อะมาโมริกาทานะ” ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว
โดยตอบสนองต่อคำร้องขอของพวกเขาด้วยการผลิตดาบญี่ปุ่นด้วยความทุ่มเทอย่างที่สุด เขาผลิตผลงานหลายชิ้นต่อปี โดยทุ่มเททั้งหัวใจและจิตวิญญาณให้กับผลงานแต่ละชิ้น

วิธีการผลิตดาบญี่ปุ่นมีมาตั้งแต่กลางยุคเฮอัน และเป็นศิลปะที่ได้รับการปรับปรุงให้สมบูรณ์แบบโดยโรงเรียนต่างๆ ที่แข่งขันกันเพื่อสืบทอดวิธีและเทคนิคการผลิตมาจนถึงปัจจุบัน ดาบญี่ปุ่นสมัยใหม่ยังคงถูกสร้างขึ้นโดยใช้วิธีการผลิตและเทคนิคการตีดาบที่สืบทอดกันมาจากประวัติศาสตร์

ดาบญี่ปุ่นอยู่ร่วมกันในวัฒนธรรมญี่ปุ่นมาตั้งแต่สมัยโบราณ แม้ว่าในปัจจุบันดาบญี่ปุ่นมักมีภาพลักษณ์ที่ถูกกล่าวถึงในอนิเมะและสื่ออื่นๆ ว่าเป็นอาวุธ แต่จุดประสงค์ดั้งเดิมของดาบนั้นมีรากฐานมาจากการใช้ดาบเพื่อปัดเป่าความเจ็บป่วยและวิญญาณชั่วร้าย โดยรวบรวมแง่มุมทางจิตวิญญาณของการปกป้องและความปรารถนาที่จะมีชีวิตที่มีสุขภาพดีและเจริญรุ่งเรือง ความเข้าใจนี้ได้รับการสืบทอดจากรุ่นสู่รุ่น

ดาบญี่ปุ่นมีความผูกพันกับชีวิตของคนญี่ปุ่นเสมอมาโดยไม่สามารถแยกออกจากกันได้ เมื่อสร้างบ้าน พวกเขาจะตั้งดาบไว้ในห้องใต้หลังคาเพื่อสวดภาวนาขอให้ครอบครัวปลอดภัย เมื่อมีคนล้มป่วยพวกเขาจะวางดาบไว้ข้างเตียงโดยหวังว่าจะฟื้นตัวโดยเร็ว เมื่อลูกสาวแต่งงาน พ่อแม่จะมอบกริชให้เธอโดยมอบหมายหน้าที่ให้ปกป้องเธอเมื่อพวกเขาไม่อยู่ ดังนั้น ดาบญี่ปุ่นจึงเป็นสัญลักษณ์ของจิตวิญญาณชาวญี่ปุ่น แหล่งความแข็งแกร่งและความปลอดภัยมาโดยตลอด

เมื่อคุณฟุซาฮิโระยังเป็นนักเรียนมัธยมต้น เขาได้พบกับดาบญี่ปุ่นที่พิพิธภัณฑ์แห่งหนึ่งและรู้สึกทึ่งกับความงามเหนือกาลเวลาของมัน
ทันทีหลังจากสำเร็จการศึกษาระดับมัธยมปลาย เขาก็กลายเป็นเด็กฝึกงานภายใต้ปรมาจารย์ดาบชาวญี่ปุ่น และเริ่มฝึกฝนการตีเหล็กและแกะสลักดาบ
ในปี 1998 เขาได้รับอนุญาตให้ทำดาบจากสำนักงานกิจการวัฒนธรรม และเปิดตัวครั้งแรกที่นิทรรศการดาบใหม่ในปี 200 ซึ่งเขาได้รับรางวัล

ในปี 2002 เขาได้ก่อตั้งโรงตีดาบขึ้นในเมืองคามิกาวะ ทางตอนเหนือของจังหวัดไซตามะ และกลายเป็นช่างตีดาบอิสระของญี่ปุ่น
วันนี้ในฐานะสมาชิกคณะกรรมการของสมาคมช่างตีดาบญี่ปุ่น เขายังคงถ่ายทอดเทคนิคอันเชี่ยวชาญของเขามาจนถึงปัจจุบัน

กระบวนการทำดาบญี่ปุ่นนั้นมีความหลากหลาย และเริ่มต้นด้วยการแปรรูปทามาฮากาเนะซึ่งเป็นวัตถุดิบสำหรับทำดาบ แน่นอนว่าเป็นงานทำด้วยมือ จากนั้นเหล็กชิ้นเล็กๆ จะถูกคัดแยกออก ทามาฮากาเนะที่มีความแข็งต่างกันจะถูกกองแยกกันและนำไปผ่านความร้อนด้วยไฟถ่าน และทามาฮากาเนะแต่ละอันจะถูกพับทับกันเพื่อสร้างผิวเหล็ก
หลังจากผ่านกรรมวิธีเช่นการดัดเหล็กแล้ว ก็จะถูกยืดออกจน “เหล็กซึ่งเดิมตั้งตรงจะค่อยๆมีลักษณะโค้งมนอันเป็นเอกลักษณ์ของดาบญี่ปุ่น” จากนั้นจึงนำไปให้ความร้อน ตอก ขัดเงา และลับให้คมจนเป็นอันเสร็จกระบวนการ

ในการสร้างดาบญี่ปุ่นให้สมบูรณ์ นอกเหนือจากช่างตีเหล็กแล้ว ยังจำเป็นต้องมีอุปกรณ์ดาบ เช่น ฮาบากิ(โลหะล้อมรอบฐานใบมีด) และสึบะ(ที่กั้นมือ) ดังนั้นช่างฝีมือแต่ละคนจึงทำงานร่วมกันเพื่อสร้างดาบญี่ปุ่นเพียงเล่มเดียว

ที่คาตานาคาจิ ฟุซาฮิโระ คุณจะได้สัมผัสกับเปลวเพลิงที่ร้องคำราม สีของทามาฮากาเนะที่ร้อนระอุ เสียงเหล็กกระทบ และอากาศร้อนที่อยู่ข้างๆ ตัวคุณ นี่จะเป็นประสบการณ์ที่น่าตื่นเต้นที่สุดเท่าที่คุณเคยมีมา

นี่เป็นโอกาสอันดีที่คุณจะได้ทำความเข้าใจอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับดาบญี่ปุ่นซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับชีวิตและคุณค่าของญี่ปุ่น ทั้งจะได้รับรู้ถึงความคิดของผู้สร้างดาบและชมกระบวนการผลิต ทำไมไม่ลองมามาชมกันดูล่ะ?

คลิกที่นี่เพื่อดูรายละเอียดทัวร์
https://saitama-supportdesk.com/experiences/samurai-sword-the-ultimate-experience/

คลิกที่นี่เพื่อดูรายละเอียดเกี่ยวกับ “คาตานาคาจิ ฟุซาฮิโระ”
https://www.samurai-sword.jp/index.php/engchi/